Gaelle w Polsce

Gaelle w Polsce

Auschwitz - may-



Auschwitz
Auschwitz : Les camps de concentration et d’extermination d’ Auschwitz et Birkenau

Après une bonne heure et demi de mini bus, ma famille et moi sommes allée aux camps d’Auschtwitz et Birkenau . Intéressantes conditions dans le bus polonais où parfois on peut se retrouver debout sans place pendant une heure. Ca fait parti du folko polonais !!!

Arrivés à l’entrée du camp d’Auschwitz, on a un sentiment étrange et partagé entre deux opinions. Premièrement se retrouver sur le site du plus important meutre de masse jamais perpétré dans l’histoire de l’humanité et deuxièment se retrouver sur un site très visité où les cars s’enchaînent sur le parking , de nombreux groupes de visiteurs sont présents et sur un lieu situé dans la ville d’Oswiecim qui continue à vivre , où des maisons se construisent et où on peut entendre dans les jardins des enfants qui jouent à la balançoire et rient. J’avais imaginé cette ville comme un lieu où autour n’existe aucun lieu de vie , aucune maison, perdue dans la forêt polonaise et je me retrouve dans un site devenu un lieu prisé de visite où la vie est active. .

Auschwitz est un lieu très prisé de touristes venus du monde entier pour observer le plus horrible « dégât » causé par la Seconde Guerre Mondiale. La visite d’Auschwitz est possible en anglais, allemand et polonais. Avoir un guide français est plus compliqué , il faut au moins être un groupe de 10 personnes pour que le prix ne soit pas trop expensive. Sans guide, la visite est gratuite pour tout le monde.

Un répérage dans l’histoire :
La ville d’Oswiecim a été incorporée par les nazis à leur IIIème Reich sous le nom allemand d’Auschwitz. Elle est devenue synonyme de la barbarie et symbole de l’Holocauste. Auschwitz est devenue aujoud’hui un mémorial visité chaque année par 500 000 personnes et plus de 30 millions depuis sa création en juin 1947. « le guide vert » Auschwitz a été crée en 1940 afin d’y regrouper les prisonniers politiques polonais. Avec le temps , les nazis ont commencé à y diriger les hommes de toute de l’Europe, pour la plupart Juifs , Prisonniers de guerre soviétiques, Tziganes. Parmi les prisonniers, on trouvait des Tchèques, des Yougoslaves, des Hongrois, des Français, des Autrichiens, des Allemands et des gens d’autres pays. « Guide du Musée » Aujoud’hui, les historiens s’accordent pour estimer qu’entre 1940 et 1945, les nazis ont déporté vers ces camps environ 1 100 000 Juifs, 150 000 Polonais, 23 000 Tziganes, 15 000 prisionniers de guerres russes et 25 000 ressortissants d’autres nations. Auschwitz était à la fois un camp de prisonniers, de concentration , de travail et un camp de la mort où furent enfermés Juifs, Tziganes, Homosexuels, Communistes, Elites intellectuels polonaises, prêtres, témoins de Jéhovah, prostituées, criminels de droit commun. Birkenau est le camp où avait été planifié méthodiquement l’extermination des peuples juifs et tsiganes.

La visite est très éprouvante : vestiges en ruine des crématoires et chambres à gaz ainsi que les étangs dans lesquels étaient évacuées les cendres humaines. La création des 4 crématoires débuta en 1942 et fonctionnèrent à plein régime jusqu’à ce qu’ils soient dynamisés par les nazis en novembre 1944 pour effacer toute trace . « le guide vert » En effectuant la visite de ce qui fut le plus grand camp de concentration nazi et qui reste le plus grand cimetière sans tombes de l’histoire de l’humanité, on se pose des questions sans réponse et on a du mal à prendre conscience du réalisme des faits et de se projeter 68 ans en arrière et imaginer l’atrocité des faits , du nombre de meurtres, des conditions de vie , d’hygiène, de la torture. La visite guidée commence par le musée mémorial , choquant par le témoignage de la guide polonaise , choquant par certains documents, objets, photos d’époque. On peut observer de grandes baies vitrées où derrière sont collectés un grand tas de cheveux , les boites qui contenaient le Cyclon B ( produit utilisé pour tuer les gens dans les chambres à gaz) , les chaussures et les vêtements des prisionniers. On faisait entrer environ 2000 victimes dans la chambre à gaz d’une superficie de 200 m2. En l’espace de 15 à 20 minutes, les gens mouraient . La visite guidée nous permet de mieux se rendre compte de l’hypocrisie des nazis notamment en comparant les photographies prises par les allemands ( qui montrent le travail des gens , mais pas de meutres ) et celles prises en cachette par des prisonniers retrouvés dans les vestiges à la fermeture du camp ( comme des corps incinérés dans les fosses) . Par ailleurs la visite guidée de Birkenau nous raconte de nombreux faits tels que l’enfermement de prisonniers tsiganes dans une baraque sans nourritureoù ils les laissaient mourir de faim car considérés pour les nazis comme de mauvais travailleurs et trop bruyants pour les laisser dans le camp.

Visiter Auschwitz et Birkenau est très intéressant, éprouvant, difficile à se rendre compte du désastre humain et on reste à la fin sans réponse : comment la plus grande entreprise jamais planifiée d’extermination humaine de l’histoire de l'humanité a t-elle pu voir le jour ? comment les gouvernements des pays étrangers n’ont pas pu intervenir plus tôt pour éviter tous ces crimes ?


The concentration camps and extermination of Auschwitz and Birkenau

After a long hour and a half in a mini bus, my family and me went to the camps of Auschtwitz and Birkenau. Interesting conditions in the Polish bus where sometimes you can find itself without standing up for one hour. It is part of folko Polish!

Arriving at the entrance of Auschwitz, we have a strange feeling, shared between two opinions. First find themselves on the site of the largest mass murder ever perpetrated in the history of the world and then find themselves on a highly visited site where cars followed on the terminal, many groups of visitors are present and a place in the town of Oswiecim who continues to live, where houses are built and where you can hear in the gardens some children who play the swing and laugh. I had imagined this city as a place where around is no place to live, no home, lost in the forests of Poland and I find myself at a site that became a popular visiting place where life is active.

Auschwitz is a very popular place for tourists from all over the world to observe the most horrible "disaster" caused by the Second World War. The visit to Auschwitz is possible in English, German and Polish. Having a guide french is more complicated, we must at least be a group of 10 people to have a price not too expensive. Without guide, the visit is free for everyone. About history: The city of Oswiecim was incorporated by the Nazis in their Third Reich under the German name of Auschwitz. She became synonyme with barbarism and a symbol of the Holocaust. Auschwitz became a memorial today visited each year by 500 000 people and more than 30 million since its creation in June 1947. "Green guide" Auschwitz was established in 1940 in order to consolidate the Polish political prisoners. Over time, the Nazis began to lead the men of some Europe, mostly Jews, Soviet prisoners of war, Gypsies. Among the prisoners, there were Czechs, Yugoslavs, Hungarians, French, Austrians, Germans and people from other countries. "Museum Guide" Today, historians agree to estimate that between 1940 and 1945, the Nazis deported to the camps around 1 100 000 Jews, 150 000 Poles, Gypsies 23 000, 15 000 Russian prisoners of war and nationals of 25 000 Other nations. Auschwitz was both a prison camp, concentration, work and a death camp where Jews were confined, Gypsies, Homosexuals, Communists, Elites Polish intellectuals, priests, Jehovah's Witnesses, prostitutes, criminals. Birkenau is where the camp had been methodically planned the extermination of Jews and Gypsies people.

The visit is difficult : ruined remains of crematoria and gas chambers as well as ponds where the ashes were evacuated humanities. The creation of 4 crematorium began in 1942 and operated at full speed until they were detroyed by the Nazis in November 1944 to erase all traces. "Green guide" In carrying out the visit of what was the largest Nazi concentration camp and which remains the largest cemetery without graves in the history of humanity, we ask questions unanswered and it is difficult to become aware of realism facts and look 68 years back and imagine the atrocity of the facts, the number of murders, living conditions, hygiene, torture.

The visit begins with the memorial museum, difficult feeling by the testimony of the Polish guide, offensive by some documents, objects, photos from the period. We can observe large windows which behind were collected a large pile of hair, boxes containing the Cyclon B (product used to kill people in gas chambers), shoes and clothes of prisoners. Nazis put around 2000 victims in the gas chamber with an area of 200 m2. In the time of 15 to 20 minutes, people were dying. The tour allows us to better realize the hypocrisy of the Nazis in particular by comparing photographs taken by the Germans (which show the work of people, but no killing) and those taken in secret by prisoners found in the remains the closure of the camp (as body incinerated in the pits). In addition, the tour of Birkenau tells us many facts as the confinement of prisoners Gypsy in a shack without food where they let them death by hunger because for the Nazis they were as bad workers and too noisy to leave them in the camp.


Visit Auschwitz and Birkenau is very interesting, demanding, difficult to realize the human disaster and it remains to the end unanswered: how the largest ever planned extermination of human history could see the day? how governments of foreign countries could not find a solution earlier to avoid all these crimes?

Map des camps
Map des camps

Auschtwitz entrance \" Arbeit macht frei\" = \" Le travail rend libre \"
Auschtwitz entrance \" Arbeit macht frei\" = \" Le travail rend libre \"

Auschwitz
Auschwitz

Auschwitz
Auschwitz

Birkenau
Birkenau

Birkenau
Birkenau

Birkenau
Birkenau